Wat doet een mens zoal wanneer hij op de trein zit?
Hij droomt weg bij het voorbijglijdende wolkenlandschap, staart ongeïnteresseerd voor zich uit of zoekt geschikt tekenmateriaal en wat papier met voldoende lege ruimte, om er medereizigers op vast te leggen. Deze 'droedels' maakte ik onopgemerkt, van twee medereizigers op de trein, onderweg naar Brugge.
- Treinend naar Brugge -
(kogelpen op een flard 'flutjespapier')
(kogelpen op een flard 'flutjespapier')
What do people do while sitting on a train?
They dream away, looking at the passing cloudscapes behind the trainwindow, they stare indifferent at nothing in particular, or they start searching for drawingmaterial and some empty paper to sketch their co-travellers.
The last thing, is what I did. Both these drawings were made on my trip to Bruge past weekend. Hope you don't mind the media; 'ballpoint on pulp', but do enjoy the drawings...
- DagEnDauw -
Wij zaten gisteren in de trein van Tiel naar Den Bosch, en terug. Aan medepassagiers heb ik geen enkele herinnering, omdat we op de heenweg alleen aandacht hadden voor de dag die we zouden doorbrengen met (schoon)zus en zwager, en terug waren we moe en genoten nog na...
BeantwoordenVerwijderen